The Chicago Cubs activated Carlos Zambrano from the 15-day disabled list to start Saturday's game against the Florida Marlins. Reliever Chris Carpenter was optioned to Triple-A Iowa. Zambrano, 6-4 with a 4.34 ERA, was sidelined since July 1 because of lower back soreness.

Posted under mlb

The New York Yankees have promoted right-hander Dustin Moseley from Triple-A and sent down lefty reliever Boone Logan. The 28-year-old Moseley pitched in parts of the last four seasons with the Angels. He was limited last year by forearm and hip trouble. A clause in Moseley's contract would've let him become a free agent if the Yankees hadn't told him by July 1 that he was coming to the...

Posted under mlb